Curriculum
Course: Tafsir
Login

Curriculum

Tafsir

0/172

0/0
Text lesson

৮১. আত-তাকভীর | At-Takwir | سورة التكوير

سْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِطسٓمٓ ﴿۱

Image

Image

৮১ : ১ اِذَا الشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ ۪ۙ﴿۱﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

যখন সূর্যকে গুটিয়ে নেয়া হবে।

৮১ : ২ وَ اِذَا النُّجُوۡمُ انۡكَدَرَتۡ ۪ۙ﴿۲﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর নক্ষত্ররাজি যখন পতিত হবে।

৮১ : ৩ وَ اِذَا الۡجِبَالُ سُیِّرَتۡ ۪ۙ﴿۳﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর পর্বতগুলোকে যখন সঞ্চালিত করা হবে।

৮১ : ৪ وَ اِذَا الۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ ۪ۙ﴿۴﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর যখন দশমাসের গর্ভবতী উষ্ট্রীগুলো উপেক্ষিত হবে।

৮১ : ৫ وَ اِذَا الۡوُحُوۡشُ حُشِرَتۡ ۪ۙ﴿۵﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর যখন বন্য পশুগুলোকে একত্র করা হবে।

৮১ : ৬ وَ اِذَا الۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ ۪ۙ﴿۶﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর যখন সমুদ্রগুলোকে অগ্নিউত্তাল করা হবে।

৮১ : ৭ وَ اِذَا النُّفُوۡسُ زُوِّجَتۡ ۪ۙ﴿۷﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর যখন আত্মাগুলোকে (সমগোত্রীয়দের সাথে) মিলিয়ে দেয়া হবে।

৮১ : ৮ وَ اِذَا الۡمَوۡءٗدَۃُ سُئِلَتۡ ۪ۙ﴿۸﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর যখন জীবন্ত কবরস্থ কন্যাকে জিজ্ঞাসা করা হবে।

৮১ : ৯ بِاَیِّ ذَنۡۢبٍ قُتِلَتۡ ۚ﴿۹﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

কী অপরাধে তাকে হত্যা করা হয়েছে?

৮১ : ১০ وَ اِذَا الصُّحُفُ نُشِرَتۡ ﴿۪ۙ۱۰﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর যখন আমলনামাগুলো প্রকাশ করে দেয়া হবে।

৮১ : ১১ وَ اِذَا السَّمَآءُ كُشِطَتۡ ﴿۪ۙ۱۱﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর যখন আসমানকে আবরণ মুক্ত করা হবে।

৮১ : ১২ وَ اِذَا الۡجَحِیۡمُ سُعِّرَتۡ ﴿۪ۙ۱۲﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর জাহান্নামকে যখন প্রজ্জ্বলিত করা হবে।

৮১ : ১৩ وَ اِذَا الۡجَنَّۃُ اُزۡلِفَتۡ ﴿۪ۙ۱۳﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর জান্নাতকে যখন নিকটবর্তী করা হবে।

৮১ : ১৪ عَلِمَتۡ نَفۡسٌ مَّاۤ اَحۡضَرَتۡ ﴿ؕ۱۴﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

তখন প্রত্যেক ব্যক্তিই জানতে পারবে সে কী উপস্থিত করেছে!

৮১ : ১৫ فَلَاۤ اُقۡسِمُ بِالۡخُنَّسِ ﴿ۙ۱۵﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আমি কসম করছি পশ্চাদপসারী নক্ষত্রের।

৮১ : ১৬ الۡجَوَارِ الۡكُنَّسِ ﴿ۙ۱۶﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

যা চলমান, অদৃশ্য।

৮১ : ১৭ وَ الَّیۡلِ اِذَا عَسۡعَسَ ﴿ۙ۱۷﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর কসম রাতের, যখন তা বিদায় নেয়।

৮১ : ১৮ وَ الصُّبۡحِ اِذَا تَنَفَّسَ ﴿ۙ۱۸﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর কসম প্রভাতের, যখন তা আগমন করে।

৮১ : ১৯ اِنَّهٗ لَقَوۡلُ رَسُوۡلٍ كَرِیۡمٍ ﴿ۙ۱۹﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

নিশ্চয় এ কুরআন সম্মানিত রাসূলের* আনিত বাণী।

৮১ : ২০ ذِیۡ قُوَّۃٍ عِنۡدَ ذِی الۡعَرۡشِ مَكِیۡنٍ ﴿ۙ۲۰﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

যে শক্তিশালী, আরশের মালিকের নিকট মর্যাদাসম্পন্ন।

৮১ : ২১ مُّطَاعٍ ثَمَّ اَمِیۡنٍ ﴿ؕ۲۱﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

মান্যবর, সেখানে সে বিশ্বস্ত।

৮১ : ২২ وَ مَا صَاحِبُكُمۡ بِمَجۡنُوۡنٍ ﴿ۚ۲۲﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর তোমাদের সাথী* পাগল নয়।

৮১ : ২৩ وَ لَقَدۡ رَاٰهُ بِالۡاُفُقِ الۡمُبِیۡنِ ﴿ۚ۲۳﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর সে* তাকে** সুস্পষ্ট দিগন্তে দেখেছে।

৮১ : ২৪ وَ مَا هُوَ عَلَی الۡغَیۡبِ بِضَنِیۡنٍ ﴿ۚ۲۴﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর সে তো গায়েব সম্পর্কে কৃপণ নয়।

৮১ : ২৫ وَ مَا هُوَ بِقَوۡلِ شَیۡطٰنٍ رَّجِیۡمٍ ﴿ۙ۲۵﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর তা কোন অভিশপ্ত শয়তানের উক্তি নয়।

৮১ : ২৬ فَاَیۡنَ تَذۡهَبُوۡنَ ﴿ؕ۲۶﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

সুতরাং তোমরা কোথায় যাচ্ছ?

৮১ : ২৭ اِنۡ هُوَ اِلَّا ذِكۡرٌ لِّلۡعٰلَمِیۡنَ ﴿ۙ۲۷﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

এটাতো সৃষ্টিকুলের জন্য উপদেশমাত্র।

৮১ : ২৮ لِمَنۡ شَآءَ مِنۡكُمۡ اَنۡ یَّسۡتَقِیۡمَ ﴿ؕ۲۸﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

যে তোমাদের মধ্যে সরল পথে চলতে চায়, তার জন্য।

৮১ : ২৯ وَ مَا تَشَآءُوۡنَ اِلَّاۤ اَنۡ یَّشَآءَ اللّٰهُ رَبُّ الۡعٰلَمِیۡنَ ﴿۲۹﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর তোমরা ইচ্ছা করতে পার না, যদি না সৃষ্টিকুলের রব আল্লাহ ইচ্ছা করেন।

 

 

 

Skip to toolbar