Curriculum
Course: Tafsir
Login

Curriculum

Tafsir

0/172

0/0
Text lesson

৮৬. আত-তারিক | At-Tariq | ٱلطَّارِق

سْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِطسٓمٓ ﴿۱

Image

Image

৮৬ : ১ وَ السَّمَآءِ وَ الطَّارِقِ ۙ﴿۱﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

কসম আসমানের ও রাতে আগমনকারীর।

৮৬ : ২ وَ مَاۤ اَدۡرٰىكَ مَا الطَّارِقُ ۙ﴿۲﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর কিসে তোমাকে জানাবে রাতে আগমনকারী কী?

৮৬ : ৩ النَّجۡمُ الثَّاقِبُ ۙ﴿۳﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

উজ্জ্বল নক্ষত্র।

৮৬ : ৪ اِنۡ كُلُّ نَفۡسٍ لَّمَّا عَلَیۡهَا حَافِظٌ ؕ﴿۴﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

প্রত্যেক জীবের উপরই সংরক্ষক রয়েছে।

৮৬ : ৫ فَلۡیَنۡظُرِ الۡاِنۡسَانُ مِمَّ خُلِقَ ؕ﴿۵﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

অতএব মানুষের চিন্তা করে দেখা উচিৎ, তাকে কী থেকে সৃষ্টি করা হয়েছে ?

৮৬ : ৬ خُلِقَ مِنۡ مَّآءٍ دَافِقٍ ۙ﴿۶﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

তাকে সৃষ্টি করা হয়েছে দ্রুতবেগে নির্গত পানি থেকে।

৮৬ : ৭ یَّخۡرُجُ مِنۡۢ بَیۡنِ الصُّلۡبِ وَ التَّرَآئِبِ ؕ﴿۷﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

যা বের হয় মেরুদন্ড ও বুকের হাঁড়ের মধ্য থেকে।

৮৬ : ৮ اِنَّهٗ عَلٰی رَجۡعِهٖ لَقَادِرٌ ؕ﴿۸﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

নিশ্চয় তিনি তাকে ফিরিয়ে আনতে সক্ষম।

৮৬ : ৯ یَوۡمَ تُبۡلَی السَّرَآئِرُ ۙ﴿۹﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

যে দিন গোপন বিষয়াদি পরীক্ষা করা হবে।

৮৬ : ১০ فَمَا لَهٗ مِنۡ قُوَّۃٍ وَّ لَا نَاصِرٍ ﴿ؕ۱۰﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

অতএব তার কোন শক্তি থাকবে না। আর সাহায্যকারীও না।

৮৬ : ১১ وَ السَّمَآءِ ذَاتِ الرَّجۡعِ ﴿ۙ۱۱﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

বৃষ্টিসম্পন্ন আসমানের কসম।

৮৬ : ১২ وَ الۡاَرۡضِ ذَاتِ الصَّدۡعِ ﴿ۙ۱۲﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

কসম বিদীর্ণ যমীনের।

৮৬ : ১৩ اِنَّهٗ لَقَوۡلٌ فَصۡلٌ ﴿ۙ۱۳﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

নিশ্চয় এটা ফয়সালাকারী বাণী।

৮৬ : ১৪ وَّ مَا هُوَ بِالۡهَزۡلِ ﴿ؕ۱۴﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর তা অনর্থক নয়।

৮৬ : ১৫ اِنَّهُمۡ یَكِیۡدُوۡنَ كَیۡدًا ﴿ۙ۱۵﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

নিশ্চয় তারা ভীষণ কৌশল করছে।

৮৬ : ১৬ وَّ اَكِیۡدُ كَیۡدًا ﴿ۚۖ۱۶﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

আর আমিও ভীষণ কৌশল করছি।

৮৬ : ১৭ فَمَهِّلِ الۡكٰفِرِیۡنَ اَمۡهِلۡهُمۡ رُوَیۡدًا ﴿۱۷﴾

صٓ و القران ذی الذكر ﴿۱

অতএব কাফিরদেরকে অবকাশ দাও, তাদেরকে কিছু সময়ের অবকাশ দাও।

 

 

Skip to toolbar